Category: семья

Category was added automatically. Read all entries about "семья".

Arle

(no subject)

- Борюсь с собой: пить кофе или нет?
- О боже.
- А что такого? Ты что, никогда с собой не борешься?
- Конечно, нет. Пустая трата времени. Даже если ты победишь, кто, как ты думаешь, проиграет?
Arle

Being a man

- Почему носки по всей комнате!
- It's part of being a man.
- Почему посуда не в раковине, а рядом!
- It's part of being a man
- Почему...
- Всё, что тебе во мне не нравится, is part of being a man.
Arle

Легкомысленно отнеслась

К тётушке Алле Петровне приехало на дом телевидение записывать передачу о том, как сохраниться молодой и красивой. Что за передача, не помнит, кто ведущий тоже забыла спросить. Я в недоумении: - Алла Петровна, а вдруг вас записали для порноканала?! - Это как? - Извините, говорю, неудачная шутка. - Да-да, - смеётся тётушка. - Я очень легкомысленно к этому отнеслась.
Arle

Охотничьи рассказы

Муж объясняет сыну, зачем нужно умываться: "Я ведь на ферме вырос, сынок. К вечеру коров выпасывал - и в загон. А бывает корова в навозе вымажется. Так если она в центре загона стоит, другие коровы её боками, боками - отпихивают в угол, пока она в стенку не упрётся. Животные, а рядом с грязным стоять не хотят. Знают: где грязь, там болезни." Затаив дыхание, мы с сыном слушаем задушевный рассказ. "Здорово, - говорю. - Вот же умные твари!" Муж смотрит на меня искоса и вполголоса шепчет: "Они-то умные, а ты - ду-ура".
Arle

Физиологический романтизм или романтическая физиология

Пошла смотреть "Школу злословия": "Гость передачи — Евгения Пищикова, журналист, автор физиологических очерков...".

Я знаю физиологический раствор. Остальное физиологическое у меня ассоциируется с чем-то не очень приличным. Пришлось гуглить: "Физиологический очерк — бытовой нравоописательный очерк, получивший широкое распространение во Франции, Англии в 30—40-х гг. XIX в., а в 40-х гг. и в России. Своей целью Ф. о. ставил изображение современного общества... преимущественно так наз. низших классов этого общества" (т. 11 "Литературная энциклопедия"). Страшно подумать, каких-нибудь 20 лет назад, чтобы узнать этот умный термин, нужно было прочесть 10 томов этой самой "Литературной энциклопедии"! Ну, ладно. Хотя что-то не помню этого термина в моей любимой "Физиологии Петербурга" (см. рис.).
А вот в опере было очень похожее направление - verismo, по-нашему "реализм". Тоже про простых людей и их разрушительные эмоции. Пик verismo - "Богема" Пучинни, но сюда относят чуть ни "Травиатту" с "Кармен". Считается, что это направление создано в пику романтизму, но по мне всё это и есть романтизм. Вот, например, старые любительские кадры Петербурга начала 90-х, типичная физиология: трущобы Невского проспекта, гноящиеся раны мостовых и дворов. Ещё и первый опыт: камера прыгает, всё перекошено. А какую музыку захотелось слушать фоном? Божественную Инессу Галанте, "Аве Мария" Каччини. Сплошной романтизм. Вряд ли это будет интересно кому-либо, кроме петербуржцев. А музыка очень красивая, рекомендую.

Arle

Тётушка-2

"Меня зовут Наташа Рубахина, но если вы решите публиковать мой роман, прошу выпустить его под именем Конкордия Быстрицкая".

- Чё-та неохота читать... - говорю.
- Читай! -- говорит тётушка и внимательно смотрит на меня. -- Бывает, дура дурой, а пишет хорошо.
Arle

Пусть узнают

На сайте одноклассники.ру заполнила анкету "О себе" по предложенным пунктам:
О жизни. Жизнь не удалась.
Об учёбе. Учёба, как вы знаете, тоже не удалась.
О службе. Не удалась и служба.
О работе. Что уж говорить о работе.
Разное. Всё кругом такое разное. Почему же не удаётся так одинаково?

Теперь меня точно узнают. А то смотрят на фотографию: ой, ты так изменилась!