?

Log in

No account? Create an account

March 22nd, 2018

Куфическое письмо

Имя Мухаммеда и 112-я сура.

Kufic_Muhammad Sura 112 Kufic

Апдейт. Куфическое письмо приспособлено к квадратам, оно раннее, квадратное, считается «простым», даже примитивным. Дальше каллиграфы будут развивать то, что мы привыкли считать арабским письмом, все эти ажурные «салфеточки», где тоже с непривычки непонятно, что написано. Ну и у персов - своя каллиграфия. С другой стороны, если взять славянскую вязь, то примерно так же можно написать — просто у нас больше округлостей и не принято. Ведь в исламе главное — слово, а не картинки, это у нас — иконы*. А у них слово украшает здания, утварь, одежду, вот над его формой и работают. Слово — и украшение, и талисман, и символ веры, и художественное самовыражение. Посмотрите флаг Ирана. Там беленькая каемочка — текст, а не то что кажется.

*Я написала "главное", а не "изображения людей в исламе запрещены". Даже удивительно, как это предубеждение могло распространиться так широко, ведь все видели хоть раз в жизни персидские миниатюры. Ещё одно: мусульманам запрещено пить вино. Ну вроде да. Но почитайте любого арабского или персидского поэта...